日本は何故、反省しないのか？

と言う表現は、

＞つまり「韓国が歴史上日本が支配した国であり」という意味。

であれば、
「韓国が歴史上日本の被支配国であり」
又は、
「日本が歴史上韓国の支配国であり」
と、なるべき。

つまり、お前のオリジナルの文章では、どう見ても「韓国」が主語で「支配国であり」が述語だろう？？
hogehoge_00001 じゃなくったって、そう読むだろが。ドゥアホ。