Re: Goodjapan?
投稿者: koshien21c 投稿日時: 2006/03/27 14:32 投稿番号: [55937 / 60270]
>「韓国は猿に野球で6-0で負けました」って英語では、何て言うの?
というのが、こんな長文なの。負け惜しみ書かずもっと簡単に、且つ6-0で負けたと言うのも無いね。さらにWBCのルールを知らず韓国は参加したことになるが、自爆は見っとも無いね。
ついでに
The monkeys almost gave up when they were defeated by Korea
for the second time.
これ意味なさないが。韓国が猿を2度目にぶっ叩いたときに殆ど音を上げたと書いても欧米人には通用しない。動物虐待かね。
爆笑
But able pitchers →But
available
piuchers
no resons → no reasons
>Now tell me. How many of you monkeys can read this easy English?
こんなこと書くくらいなら、もう少しマシな英語かけよ。
これは メッセージ 55932 (ilkuji_99 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/55937.html