日本は何故、反省しないのか?

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

men never understand

投稿者: pterohippos_pegasus 投稿日時: 2005/08/04 14:01 投稿番号: [53052 / 60270]
men never understand monkey's language.

人は猿の言語を理解しません。

ある翻訳サイトでは、なぜかまともな日本語に訳されました。
優秀な翻訳サイトですね。
でも、同じサイトで上記和訳をさらに英訳すると

People do not understand the language of a monkey.

になるようです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)