日本は何故、反省しないのか？

＞＞嘘じゃないよ。

＞No, It's lie!!
＞We Korean don't say that Kendo came from japan originally.

@nifty：翻訳より
私たち、朝鮮語は、剣道が漆器からもともと来たと言いません。

私には、こう読める
私たち朝鮮人は、剣道が日本から伝わったものと”言いません”。

つまり、剣道は朝鮮がオリジナルだと言いたいんだよね。




スペルミスなら誤魔化せるけど、反対の意味じゃネェ