>イヒヒヒヒ☆
投稿者: inishieni 投稿日時: 2005/03/29 17:28 投稿番号: [44812 / 60270]
「主語省略
主体をぼかすことによって、行動の責任主体を曖昧にする。これは当然論理性を失わせることになる。コトバが文となって成立し、聞き手が分かるためには、主語と述語の二つは欠かせない。一方だけでは意味をなさないからだ。主語だけでも述語だけでも、聞き手には伝達内容を理解させることが出来ない。話し手はなんとなく分からせようとし、聞き手はなんとなく分かったような気がしても、実際は何のことか分からないことが多い。主語省略の習慣は、日本語の主観性を濃厚にする代わりに、客観的な判断を難しくする。また敬語をつかって話す際、おたがいに言わなくても分かるに違いないという期待感から、主語を省略しているようである。」
主語省略は日本語の長い習慣なのだ。俺が主語を省略して、文を表現してるのに、君は無理矢理その主語をいれ、勝手な解釈をしている。
情けなさの丸出しだ。
これは メッセージ 44807 (honkytonk_2002_x さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/44812.html