日本は何故、反省しないのか？

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/11/07/20041107000031.html

来年度の成長、2％台に下落可能性」

　 消費の低迷が長期化する兆候が次第に鮮明になっている上、これまで経済の唯
一下支えとなってきた輸出さえ日を追って鈍化するものと見られ、来年度の経済成
長率があたかも2％台に落ち込む可能性が高いという懸念が強まっている。

　 経済分析機関などは、今年の消費がマイナス成長に止まるが、来年は緩やかで
はあるものの、回復基調に乗るだろうという観測を前提に、4％前後の経済成長を
見通していた。

　 しかし、期待をかけていた秋夕（チュソク／旧盆）の景気は回復せず消費低迷は長
期化し、来年もよほどでない限り、消費回復は期待できないという悲観論が広まって
いる。

　 とりわけ、9月に一時回復した家計消費心理が10月に下落基調に転じた点と第3四
半期のサービス業生産が初のマイナス成長に転じたことは悲観論を拡大させてい
る。

　 シティー銀行の経済アナリストのオ・ソクテ氏は「消費が回復するという前提下で来
年度の成長伸び率を3.6％と予測したが、消費が回復しなければ2％台に落ち込む
可能性が高い」と述べた。

　 サムスン経済研究所は今年9月、来年度の成長率を3.7％と、他の機関に比べて
比較的に保守的な見通しを出したが、さらなる下方修正を検討している。

　 消費が予想より奮わず、首都移転の決裂、性売買特別法の施行などの悪材料が
重なったためと分析される。

李志勲（イ・ジフン）記者jhl@chosun.com


・・・・性売買特別法の施行で経済が変動する国って 　 ＜ヽ｀∀´＞