無知なイルクジ(笑)
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2004/09/25 22:57 投稿番号: [39647 / 60270]
>明快な答弁だった?馬鹿サル。
ボケ・モンキーのイルクジに学術的な答。
在日朝鮮人学者趙義成氏のサイト。↓
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/bibimbab/siru/intiki.html『「万葉集は朝鮮語で読める」と固く信じて疑わない人は、そのような歴史空想ロマンに水をさされ、気分を害するおそれがあるので、熱いロマンを内に秘めたまま、このページを去られるのがよいかと思われます。』
『幸いにして、日本語は古事記や万葉集など古代の言語の記録が残っており、古代語の姿をはっきりと知ることができるが、朝鮮語の場合は言語の姿をはっきりと知ることのできるハングル文献が15世紀までしかさかのぼれず、それ以前の言語に関しては漢字表記された極めて断片的な資料しか残っていない。そこで、朝鮮語はまずもって15世紀の朝鮮語(中期朝鮮語)をじっくりと調べ上げ、それ以前の古代語については中期朝鮮語の知識を基にして、慎重にその姿を推測しなければならない。』
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/39647.html