日本は何故、反省しないのか？

これには、後話があります。朝鮮戦争勃発と同時に、第８軍が朝鮮半島に移動するはめとなり、日本が空白状態になるので、治安維持にあたっていたこの第８軍の肩代わりをするため、マッカーサーが当時の吉田茂首相に書簡を送り、国内の警察力と海上警備の強化として、自衛隊の前進、警察予備隊が創設された訳です。警察予備隊も第８軍の肩代わりですから、装備や制服もアメリカ軍のお下がりで、宿舎もアメリカ群のものを使っていました。
ここで「警察」予備隊というのがポイントですね。
南アフリカには、国防軍や警察とは別個の組織として警察「軍」なるものが存在します。あの国は凶悪犯罪が多く、警察の手におえない事件を解決する為に、軍隊並みの組織をもった警察が必要というわけです。
警察予備隊も、国内の治安維持のため軍隊並みの能力を求められたのでしょう。
ちなみに、後の首相鳩山一郎氏、「これで日本は、不逞朝鮮人に対抗する手段を体に入れることができ、喜びで涙を流した」と回顧録の中で述べています。