日本は何故、反省しないのか？

>普段使わざるをえないけど、ここには日本語使いにきてるんだからよ。これ以上英語でレスするのやめとくよ。

君は英語でレスしたこと無いのに、「これ以上レスするのやめる」と言ってまるで英語を使ったかのようにうそをつく。

＞因みにbesides使う時は、そのあとはカンマしてからもっと文がつながるもんだぞ。

ほら、人のミスを、しかもとんでもなくちっぽけなミスを大きく取り上げ、自分はまるで全てを知ってるかのような語調でものを言う。こういうのを「自慢」と言うの。日本語では、


だから君がいくら

＞僕は自慢した覚えが無いから

と言い張っても、納得できないわけよ。

＞コピーをしてどの箇所か教えてくれといってるだけだよ。

で、ご満足？

上記の日本語を英語に訳してみなさい。君にどれだけ英語力があるのか非常に興味深い。 よろしくね〜