猿は語学力ないからね
投稿者: wakarannjin 投稿日時: 2003/02/13 13:01 投稿番号: [30285 / 60270]
先月日本テレビで高麗の百科事典を翻訳しているニュースがあったけど、猿大学の先生が出てきて「地区裁判所」を「地球裁判所」(爆)と勝手に妙な翻訳をしておいて、変な裁判所があるねと笑ってたっけ。
猿は自分が間違っているかも知れないと考えたりしないんだね。
これは メッセージ 30279 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/30285.html