>>>>>>>>>韓国の話をしよう!
投稿者: bianchi20022002 投稿日時: 2002/08/16 18:11 投稿番号: [25740 / 60270]
>ビアンキちゃんは、韓国に住んだことはあるのかい?
あるよ−。
>韓国は「ハーレムより怖い」って聞いたが。
場所によりけりでしょ。でも日本人はコ−スから外れない方がいいかもね。同じ鴨にされるのでも安全な方がいいから(冗談じゃなく)
>それに、言語や慣習の違いもあるし、日本人が外国に行く以上に、外国人にとってカルチャーショック大きいんじゃない?
そうだよね。
何ヶ月か前に私が紹介した「OK牧場の決闘」の話知らない?
場面は日本で西洋人の商社マンと日本の商社マンが初めて挨拶をする時。
西洋人は日本語は出来なくても日本の習慣を少しでも知ろうと「日本文化云々」の本を読んで準備していた。「日本人は握手をしない」というのを読んで空港で会った瞬間日本式に頭を下げる。
しかし床しか見えないはずがそこには西洋式に慣れつつある日本人商社マンが差し出した「手」があるではないか!!!!
あわてて頭を上げ手を差し出すが相手は逆にあせって手を引っ込めて頭を下げる。
手を「出して、引っ込めて、出して、引っ込めて」とやってる光景が離れて見てるとまさにOK牧場の決闘の再現!!!!
最後は二人とも笑ってしまいその後の交渉はうまく行ったそうな。
めでたし、めでたし。
そん時の笑いはやはり
ギャッハハハハハハハハ!!!!!!!!!
ですな(爆
これは メッセージ 25719 (u26699 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/25740.html