日本は何故、反省しないのか？

＞オーストリアもドイツに併合されましたが、韓国のように「謝罪」や「補償」を要求しているのでしょうか？

してないと思いますよ。少なくとも聞いたことがない。
ただ、この２カ国は、もともとは同じ神聖ローマ帝国の一部ですからね。事情が異なるのでしょう。
ヒトラーやアイヒマンってオーストリア出身じゃありませんでしたっけ？
大ドイツ主義でいけば、ゲルマン民族のすむところはみんなドイチェラント？
そうなると、カザフスタンにもドイツがあることになるような？

＞仲がいい国同士のように思えるのですが。

全員が全員そうなのかは知りませんが、私の個人的な体験の範囲では、オーストリアの人に言葉がドイツ語と一緒（ドイツ語をしゃべれない私にはオーストリアのゲルマン語との区別がつかない）というと、嫌そうにしますね。失礼にあたるのかと思い、言うのをやめましたが。
（彼等のアイデンティティに関わる問題のようです）

以前韓国人に聞いたところでは、彼等は植民地時代の日韓関係をイングランドとアイルランドになぞられているらしい（彼だけかもしれませんが）。
秀吉はクロムウェル？
ただ、アイルランドは賠償など求めてないと思うけど。
また、英国はアイルランドに対してジェノサイドまがいのことを何度もしてますが、日本はエスニック・クレンジングはしてない。