日本は何故、反省しないのか？

結構面白いシリーズなんですが、お気の毒なことに韓国人の英語の評価は日本人のそれと同等程度です。
はっきりいって、韓国人以外から韓国人の英語を誉める言葉は聞いたことがない。
コングリッシュって聞いたことあるでしょう？

マクドナルドについては、日本マクドナルド設立時に、アメリカ側から示された「マクダーネル」という表記を、日本マクドナルドの藤田社長が断り、日本語としてなじみやすい（音声学上の問題らしい）「マクドナルド」を採用したそうです。

ついでに、
イギリスでならMcDonaldは、Junkfoodですね。BBCのニュースでもマクドナルドやバーガーキングの食べ物をJunkfood呼ばわりしてます。（昨今の英国人の肥満化傾向の原因としてやりだまに挙がっている）