日本国内は「日韓」で問題なし
投稿者: shining_dreamer 投稿日時: 2001/11/20 19:01 投稿番号: [15161 / 60270]
>日本の記録をfifaが認めているなら
>日本の主張を受け入れると思います。
>なぜ受け入れていないのか疑問です。
FIFAが主張しているのは、
「WorldCup 2002 Korea/Japan TM」の
公式表現を変えるなということですよ。
それ以外については、各国で好きにしてって態度ですよね。
韓国の言い分は、「日本は勝手に『日本−韓国』と表記している」とクレームをつけた訳ですが、その当時において実際は韓国自身が「WorldCup 2002 Korea」と日本を除外して宣伝していましたよね。
日本へのクレーム以前の話です。
日本人にとって多数は、韓国が企業や個人で沢山「W杯コリア」を掲げたこと自体は、別に腹立たしくないでしょう。
また韓国が訳のわからんことしている・・・って感じですかね。
FIFAは日本へ公式タイトルは「WorldCup 2002 Korea/Japan TM」を使用するように忠告しただけで、日本国内では「日韓」としても問題なしとしました。(あたりまえ。FIFAに言論統制の権限はない)
今は無くなったサッカートピ「日韓か?韓日か?」でこのことは詳しく載っていました。
結局FIFAは韓国の意見も日本の意見も「ある程度」は聞いていますよ。
日本人が韓国人に反感を抱く部分は「何故おまえらに命令されて言論統制されなければならないのか?」と言う部分が多くを占めていると思います。
韓国が当たり前のように「韓国−日本」「韓国−中国」「韓国−美国」と言うように、日本も「日韓」「日中」「日米」と言うのは当たり前です。これを無茶苦茶な理由で捻じ曲げようとすると反発はあたりまえですね。
・・・・・こう書いては見たものの、あんたは馬鹿だから分からないんだろうね。
これは メッセージ 15152 (hongiro さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/15161.html