日本は何故、反省しないのか？

あなたの表現のやり方で言うなら
韓国、朝鮮は中国の文明をぱくって 　 日本に伝えただけ、
それなら西欧文明や科学を韓国に伝えた日本にもっと感謝してください。

という表現になります。