日韓歴史論争

ノ・ムヒョン財団は3日コンドリーザ・ライス前米国国務長官が回顧録でノ・ムヒョン前大統領に対するエピソードを言及しながら'理解し難い大統領'と指摘したことに対して"事実を間違えていて偏見があるようだ"として遺憾を表明した。

ノ・ムヒョン財団はパク船員前大統領府統一外交安保戦略秘書官名義の論評してライス前長官の発言内容をいちいち批判した。

財団はライス前長官が盧前大統領のとんでもない性格を現わす事件とし紹介した2007年9月オーストラリア、シドニーで開かれた韓米首脳会談記者会見に対して説明した。

財団は"会見でブッシュ大統領は'韓半島で新しい安保体制を作り出すはずだ'と話したが米国側通訳者が'新しい安保体制'という話を抜かした"として"盧大統領としては最も重要な部分が脱落したもようなのでもう一度韓半島平和体制に関し言うことを要請したこと"と明らかにした。

財団は"(要請を受けた)ブッシュ大統領が一時当惑したことは事実だが盧大統領はその発言が韓半島の将来に及ぼす意味をあまりにもよく知っていた"として"米国側通訳失敗はホワイトハウス報道資料でも確認されたがライス前長官が'盧大統領は外見上ではその状況がどれくらい奇異な状況であったかを分からないようだった'でしたことは非常に無礼なさげすみ発言"と批判した。

財団はまた、ライス前長官が2004年7月ブッシュ大統領の国家安保補佐官資格でノー大統領を表敬訪問したのと関連して"反米的姿を示唆する発言を時々した"と記述したのに対しても"完全な事実わい曲"と反論した。
財団は"当時二人の面談は虚心坦壊な雰囲気で進行された"として"米国の指導者は自身の感じと印象（引き上げ、人相）だけを基礎で同盟国指導者をさげすむ権利を持ったと考えるのではないのか遺憾だ"と話した。

デジタルニュースチーム


無礼はお前