日韓歴史論争

文化財返還の声高まる−韓国

　　 日本政府は10日、韓国の植民地支配に対する謝罪と反省の意を表した首相談話を発表した。韓国では、談話に文化財の引き渡しが盛り込まれた点を高く評価する一方で、「日本が返すべき文化財はたくさんある」と、文化財の返還を求める声が高まりつつある。

　　 韓国メディアは、首相談話で「朝鮮王朝儀軌など」という表現を使用したことに注目した。宮内庁書陵部にある「朝鮮王室関係文書」を紹介し、「これらの書物が返還される可能性も見込まれる」との見解を示した。また、「流出経緯の違法性や時期などの証明が鍵となる」と指摘、文化財の返還という結果にとどまらず、文化財の流出経緯が重要であるとの認識を示した。

　　 韓国の文化財庁関係者も「日本の総理談話の内容を検討し、返還の範囲を最大限に広げたい」と、文化財返還に意欲的だという。同メディアは、これからどれほどの文化財が返還されるかは「関係部門の積極的な努力にかかっている」と主張した。

　　 一方、「朝鮮王朝儀軌以外にもわれわれが日本から返してもらうべき文化財はかなり多い」として、小倉コレクションや天理大学の図書館に所蔵された「夢遊桃原図」、そして大谷大学所蔵の「高麗大蔵経」などを取りあげるメディアもみられる。

　　 同メディアは、「東京国立博物館にある小倉コレクションは返還を急ぐべき文化財だ」と報じた。小倉コレクションについては「日本統治下に小倉武之助が引き抜いた韓国の文化財1100点を指す」と紹介。また、計39点が日本で重要文化財に指定されていることもあげ、「学術的な価値が高い」と伝えた。

　　 韓国の専門家らは、文化財庁が発表した6万1409点よりさらに多い10万点ほどの文化財が日本にあると推定する。「文禄の役」と植民地支配の時代に個人所蔵家に流れた文化財も多いとの見方だ。

＊＊＊＊＊＊＊＊
■解説

　　 小倉コレクションはとは、大邱電気の創立者である実業家、小倉武之助氏が朝鮮半島で収集した所蔵品の数々。重要文化財に指定されている「金銅透刻冠帽」もその一つ。小倉コレクションは、1981年に小倉コレクション保存会から東京国立博物館に寄贈された。

　　 小倉武之助氏については、「盗掘を背後で操っていた悪質な収集家として悪名高い」というのが韓国内での評判だ。（編集担当：金志秀）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0811&f=politics_0811_007.shtml


いっそのこと新しい１００年の友好のために問題になっている全ての文化財を一括で返還したらどうでしょうか。