日韓歴史論争

＞いったいどれが本当の飛車でしょうか?

念のため申し上げておきますと、リンク先で2番目に紹介されている、幡を掲げた人物が乗った車は、飛車とは関係ありません。

これは「山海経」の「海外西経」に出てくる「奇肱国」住民を描いたイラストです。
直接の出典は清光緒16年に出版された「山海経」に付属するイラストブックで、描いたのは畢某です。

誰かがネタとして投下したか、あるいはそうでないと知りつつも悪意を以て飛車であると虚偽を主張したか、何にせよ検証がほとんどされずに流布したんでしょうな。