日韓歴史論争

アナーキスト、朴烈。
朝鮮独立運動や皇太子（後の昭和天皇）暗殺計画で知られてますが……

彼の名、瀬戸内寂静さんの本だと「パークヤール」という読みになっていますが、
ふつ〜これはない。絶対にない。

なんて読むんでしょうかねぇ。朝鮮戦争時に北へ拉致されたので、北の読みなら
「パンニョル」（Bak Ryeol）、南なら「パギョル」（Bak Yeol）…たぶん。
どうでもいいことですけどね、気になる。