日韓歴史論争

＞王の健康状態を書いた日誌を持ち出して
死罪を言い渡されてました。

＞排泄の回数・時刻に関しても細かく書かれていたのですね。

ある意味国家最高機密です。王の健康状態が政局にも影響しますし。
本当に門外不出の扱いだったようですね。
同じように、支那大陸にも皇帝あるいは春秋戦国期の王の日常の行動を記した「起居注」がありました。これは皇帝・王が改竄を命じても従わないものだったそうです。

＞ああ、それにしても毎回、テレビでみんな王を王様と呼ぶのに、
皇后様と呼ぶのに違和感が。

＞王妃でしょ、王妃。

歴史の改竄だ！謝罪と（以下略）なんていいませんけど、つくりもののドラマだからこそ細かいところをしっかりしてほしい。
チャングムの実在や出世などの大きな設定でほらを吹くためにも、細かいディテールをきっちり詰めてもっともらしくやってほしいです。