日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞界市場で韓日の製品が競争を繰り広げる中、

ほう。

＞だが一方で、円高により貿易収支の赤字幅も拡大した。これは、韓国企業が日本から部品や素材を大量に輸入しているためだ。

じゃあ、競争にもなっていねえじゃねえか！（爆）
鵜飼の鵜は、大人しくしてればいいんだよ。（笑）
オマエらは、日韓併合期間中は日本に貢がせ、独立してやっと日本の経済植民地になったんだから、そのままでいろ。


何年同じ事を繰り返しているんだよ？
でも所詮、やれる事は、パクリで食いつなぐだけだろ？
自分らで基幹部品や素材を開発出来ないんだろ？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

記事入力 : 2010/09/18 14:01:50
円高：輸出増と対日赤字拡大の同時進行に懸念

　 日本政府の為替介入にもかかわらず、円高基調に変化がない場合、韓国では輸出が伸びると同時に、対日貿易収支の赤字も拡大する可能性が高い。

　 過去に円高が進んだ際、韓国の輸出は増加した。円相場は1ドル＝130円から100円に下落した2002年から04年にかけ、韓国の輸出は02年に8％、03年には19.3％、04年には31.0％増えた。世界市場で韓日の製品が競争を繰り広げる中、円高により韓国の輸出企業の価格競争力が高まったためだ。サムスン経済研究所の分析によると、円がドルに対し1％上昇するたびに、韓国の輸出は0.5％増加するという。

　 だが一方で、円高により貿易収支の赤字幅も拡大した。これは、韓国企業が日本から部品や素材を大量に輸入しているためだ。今年1−7月の対日輸入のうち、部品と素材が占める比率は59.7％に達する。

　 しかし、ウォン・円がいずれも上昇した場合には、韓国企業の輸出競争力における優位性が消失する可能性がある。サムスン経済研究所のチョン・ヨンシク首席研究員は、「最近アジア通貨のうち、円高だけが目立った。今後は欧米などが日本に単独介入させないために、アジア各国の通貨にも切り上げ圧力を強める可能性がある」と指摘した。

　 金融研究院マクロ経済研究室のチャン・ミン室長は、「ウォン・円の同時上昇も問題だが、為替介入により為替政策をめぐる国家間対立が深刻化する懸念の方が大きな問題だ」と述べた。世界的な金融危機以降、国際協調で世界経済は回復したが、経済状況が依然として厳しい一部の国が人為的に為替レートを操作し、それぞれの国情を優先すれば、国際協調に亀裂が生じかねない。ソウルで開催される主要20カ国・地域（G20）首脳会合で「為替戦争」が起きれば、輸出への依存度が43.4％に達する韓国は打撃を受ける可能性がある。

方顕哲（パン・ヒョンチョル）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版