日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞政府が総力を尽くしてこそ、国民が貿易黒字を案ずることなく安心できると強調した。
＞大統領も「貿易赤字の主犯である原油価格が下方に安定しており、その効果が今月中旬から反映されるため、貿易黒字に拍車がかかる」と話していたと紹介した。

「とにもかくにもがんばれば何とかなる」というのと、「犯人は原油価格」ってか。
つまり、自分らには落ち度が無く、とにかく外的な悪要因を耐え忍ぼう、って事だね。

＞経済主体が不安感を抱いていることが、危機そのものよりも問題だという話があると指摘した。

つまり、悲観してたらダメで、とにかく無意味にでもいいから楽観しろって事だね。

だ〜めだ、こりゃ。
なんにも具体的な対策が無い。なすすべ無いんじゃん？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

貿易収支の黒字好転は可能、ハンナラ党
朴代表
10月8日11時22分配信 YONHAP NEWS

【ソウル8日聯合】与党ハンナラ党の朴ヒ太（パク・ヒテ）代表は8日、経常収支赤字の黒字好転は当面不可能だが、政府が今月、努力を加速すれば、貿易収支は黒字にすることができるとの考えを示した。汝矣島の党本部で開かれた重鎮・最高委員連席会議で述べたもの。その上で、政府が総力を尽くしてこそ、国民が貿易黒字を案ずることなく安心できると強調した。
　 また、6日に行った李明博（イ・ミョンバク）大統領との会合について言及し、大統領も「貿易赤字の主犯である原油価格が下方に安定しており、その効果が今月中旬から反映されるため、貿易黒字に拍車がかかる」と話していたと紹介した。

　 国際金融危機に関しては、韓国政府もかなりの対応を取っているが、最大の問題は国民が不安を感じていることだとした。経済主体が不安感を抱いていることが、危機そのものよりも問題だという話があると指摘した。