日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞対円相場はさらに下がった＝ウォンやユーロなど多くの通貨がドルに対し弱くなっているのに対し、日本円はむしろ強くなっている。これによりウォンの対円相場も連日急落している。この日記録した１００円＝１２２７．２７ウォンという相場は１年前に比べ５６％もウォン安円高となるものだ。

＞円を借り入れた中小企業と自営業者は大きな打撃を受けるものと予想される。

1年前より56%も円高ヲン安？？？？？
単純な例では、朝鮮製携帯電話の中身の割以上がイルボン製部品なんだろ？
そりゃもう、死亡ってやつじゃないの？？？？？

で、「トクトヌン・ウリタン！」「中・日はウリナラと経済協調汁！」って、こんな高飛車で脳天パーな民族を他に知らないぞ。オレは。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

７７カ月ぶりのドル高、円はさらに上昇（２）

◆予測できない状況＝問題は今後ドルがどれだけ上がるのかだが、きっちりとした数字を提示する人はいない。新韓（シンハン）銀行のチョ・ジェソン次長は、「１３１４ウォンが抵抗線」とし、「しかしその線を越えたら１４００ウォンまで上がることもある」と話す。三星（サムスン）先物のチョン・スンジ研究員は、「ドルが下がる要因はないとみてもよいほど。１３５０ウォンまでは上がるだろう」とみている。

彼らの発言のように、外為市場には悪いニュースばかりが続々と待ち受けている。なにより９月までで１４２億ドルを記録した経常収支赤字も当面は圧縮を期待するのが難しい。世界的な景気低迷で輸出が不振な上、ドル高により輸入額が増えることが予想されるためだ。

海外旅行や留学需要が減り、サービス収支が改善するとの期待もあるが、これもふたを開けてみなければわからない。

◆対円相場はさらに下がった＝ウォンやユーロなど多くの通貨がドルに対し弱くなっているのに対し、日本円はむしろ強くなっている。これによりウォンの対円相場も連日急落している。この日記録した１００円＝１２２７．２７ウォンという相場は１年前に比べ５６％もウォン安円高となるものだ。ウォンの対ドル相場はこれよりも小さい３８％のウォン安ドル高となっている。

韓国銀行関係者は、「この数年間に金利が安い日本から円を借り入れ、金利が高いニュージーランドや豪州などに投資する円キャリートレードが急増した。しかし最近は円キャリートレードが急速に清算される過程で円高傾向が続いている」と話している。

結局、ウォン安ドル高が進み、円高ドル安が進んだことで、２つの相場により決定されるウォン・円相場も円高に振れ続けていることになる。これにより円を借り入れた中小企業と自営業者は大きな打撃を受けるものと予想される。

キム・ジュンヒョン記者／中央日報 　 Joins.com
2008.10.07 09:30:40