日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞今月に入ってウォン安が進んでいるにもかかわらず貿易収支赤字が増えたのは、原油・鉄鉱石など主要原資材が大きく値上がりしているからだ。

あのさー、単純にウォン高がウォン安になれば状況が好転すると考えていたのか？？？

＞延世（ヨンセ）大経経済学科の成太胤（ソ・テユン）教授は「貿易収支の黒字基調が崩れれば、新政府が公言した６％の成長率達成は難しい。原資材の大部分を輸入に依存する韓国としては、対外環境が良くなるのを待つしかない状況」と説明した。

学者までが「神頼み」ですか。（呆）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

貿易収支、４カ月連続赤字の見込み


貿易収支が通貨危機以降、初めて４カ月連続の赤字を記録する見込みだ。

知識経済部によると、今月１−２０日の輸出は前年同期比２６．１％増の２１０億６３００万ドル、輸入は４０．３％増の２６０億１６００万ドルを記録した。 これを受け、２０日までの貿易収支は４９億５３００万ドルの赤字と暫定集計された。

知識経済部の関係者は「月末に輸出が増加する傾向があるため、赤字額は減るだろうが、赤字を免れるのは難しい」と語った。

月別基準で貿易収支が４カ月連続赤字となるのは、通貨危機直前の９７年７−１０月以来１０年半ぶり。

貿易収支は０３年４月から昨年１１月まで連続で黒字を記録していたが、昨年１２月（８億６６００万ドルの赤字）以来、赤字基調が続いている。

今月に入ってウォン安が進んでいるにもかかわらず貿易収支赤字が増えたのは、原油・鉄鉱石など主要原資材が大きく値上がりしているからだ。 実際、品目別には原油の輸入が６０％増、原資は３６％増、農産物は４３．８％増となった。

延世（ヨンセ）大経経済学科の成太胤（ソ・テユン）教授は「貿易収支の黒字基調が崩れれば、新政府が公言した６％の成長率達成は難しい。原資材の大部分を輸入に依存する韓国としては、対外環境が良くなるのを待つしかない状況」と説明した。

中央日報 　 joins.com
2008.03.22 11:28:24