日韓・経済復活！活性化の秘策について

珍しく日経が的を得たコラムを^^

＞「よく見ると、いつの間にか韓国は北朝鮮の同伴者になっていた」

だから「共犯者」と言っているニカ？（笑）

・・・・・・・・
孤立する韓国（2007/1/17）

　 北朝鮮に引きずられ、国際的孤立の道を突き進む韓国。では、なぜ、常識ある普通の韓国人が、それを食い止めようとしないのか。
北朝鮮の同伴者に

　 「韓国は民主主義国家なのか」――。

　 最近、日本の韓国専門家は普通の日本人からこう聞かれるようになった。

　 「北朝鮮から命をかけて脱出した人に対し、韓国政府は受け入れを渋っている。同じ韓国人ではないのか」。
　 「韓国からも北朝鮮に拉致された人がたくさんいる。だのに、韓国政府は取り返そうとしない。韓国人は怒らないのか」。
　 「国民を餓死させ続ける北の政権を韓国政府は信認している。韓国には人権意識がないのか」。
　 「北の核実験後も韓国は対北経済支援を続けている。韓国は北の核保有を内心喜んでいるのではないか」……。

　 こうした質問に対し、こんなたとえ話を用いて説明する専門家もいる。

　 「映画『エイリアン』には、体の中に怪物の卵を産み付けられた人間が出てきた。一見、人間に見えるが、実はエイリアンに寄生され、もう、自分の意思で動きが取れない人々だ。いずれ、彼らの体からは大きく育った怪物が肉体を食い破って出てくるだろう」――。

　 日本だけではない。米国でも中国でも「よく見ると、いつの間にか韓国は北朝鮮の同伴者になっていた」との認識が広まっている。米中両国ではまだ、普通の人には拡散していないが、外交専門家の間ではこの認識が完全に定着した。

　　　　 ＜中略＞

民主主義への希求失う

　　　　 ＜中略＞

「戦争を避けるのなら」
　　　　　 ＜中略＞

「同伴」から「共犯」に

　 北の核実験の後、韓国紙に一度だけ、新しいアナロジーが登場したことがある。韓国を、ハースト嬢に例えたのだ。左翼過激派に誘拐された大金持ちの娘である彼女は、犯人に共感し、次第に銀行強盗などに積極的に参加するようになった。韓国が「ストックホルム・シンドローム」の「同伴者」を超え、「共犯者」になり始めた、という鋭い指摘だ。ただ、こうした厳しい見方も、韓国人は受け入れにくいのだろう、その後、この例えはメディアに登場していない。

　　　　　 ＜中略＞

　 さらに、同伴者関係を絶てば、当然、軍事的衝突の可能性が高まる。この１０年間の融和政策で、長い間続いた戦時体制の重苦しい緊張感から解放され「日本人以上の平和ボケ」と称されるようになった韓国人が、昔の緊張感を取り戻すのはこれまた困難だ。

すっかり回った「毒」

　 盧武鉉大統領と小泉前首相の関係が悪化した時、日本の一部からは「靖国へ行くから日韓関係が悪化する」、あるいは「謝罪が足りないから韓国と仲良くなれない」という古典的言説が事実の裏づけもなしに語られた（「新しい日韓対立――本質は『歴史』ではなく『核』 　 ２００５年６月２９日」を参照）。

　 さすがに盧武鉉大統領の実像が日本でも知られるようになった今となっては、普通の日本人はそうした理屈を信じなくなった。だが、今度は、韓国の外交的孤立や民主主義の道義喪失を「盧武鉉という変わったリーダーのせい」と見なす誤りに陥ってしまった。同大統領への支持率は約１０％。ほとんどの韓国人が同大統領に辟易とするいま、外国人に対し「悪いのはすべて大統領のせい」と怒りをこめて説明することが多いからだろう。

　 だが、話はそんなに単純ではない。保守派の立場に沿って融和政策を「毒薬」と見るのなら、「毒」は普通の韓国人、つまりに韓国の全身にすっかり回っているのだから。

http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/