日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞韓国、インドに抜かれアジアの経済大国から脱落

（´-`）.｡oO経済大国だと思っていたのか。
隣国や同盟国からいくら注ぎ込まれてもまるで無駄だったとは･･･
韓国に注がれた資本と労力が東南アジアに向けられてたらどんなに素晴らしかったろう。

＞上手くいけば韓国がハイテク、オートメーション分野でインドを制し、10年後のアジア経済3大国になる可能性が高い

相変わらず願望だけで、具体的にどうすりゃいいかは出てこないんだな。
韓国は北と経済一体化したら地上の楽園になれると思うよ。
それ以上を求めるな。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「韓国、インドに抜かれアジアの経済大国から脱落も」
【特集】アジア経済専門家が見た韓国経済（中）


◆政策の不確実性が経済の足かせに 　

　 韓国経済が活力を失っている要因について専門家らは、▲経済政策方向の不確実性、▲政府の規制、▲労使紛糾、▲原油高、▲製造業の海外移転などを挙げた。

　 ケン・ゴールドスタイン専任研究員は「相対的にぜい弱な大統領の指導力と失政による政治不安が、経済成長や外資誘致にプラスに作用していない」と指摘した。アドリアン・アウ首席ファンドマネジャーは「韓国の労使問題の遅れは、北朝鮮の核兵器問題、企業の支配構造、金融システム不安と同様、コリア・ディスカウント（価値の低評価）を招く重大要因」とし「労使問題の解決策は、政府が一貫した政策と態度を固持し（不法ストなどに対する政府の対応において）言動が一致していなければならない」と話した。

　 黄益平首席エコノミストは「（韓国が東北アジアのハブ産業として推進中の）金融産業の競争力を確保するためには、思い切った市場開放と政府規制の緩和が切実だ」と話した。

◆インドが浮上 　

　 専門家らは、10年後のアジア経済を主導する3カ国として中国、日本、インドを最も多く挙げた。

　 ケン・ゴールドスタイン専任研究員は「中国と日本以外にインドの影響が強くなる可能性がある」と展望した。黄益平首席エコノミストは「日本、中国は確実で、残りの1国をめぐりインドと韓国が競争することになるだろう」と話した。グレン・マッカイヤー首席エコノミストは「上手くいけば韓国がハイテク、オートメーション分野でインドを制し、10年後のアジア経済3大国になる可能性が高い」と話した。

ユン・ヨンシン記者

香港=ソン・ウィダル特派員

ニューヨーク=キム・ギフン特派員

朝鮮日報