日韓・経済復活！活性化の秘策について

「漢江の奇跡」＝日本の援助で韓国が飛躍的に発展したこと。

なぜか韓国人は「自分たちの力だけで発展した」と言い張るし、子供にそう教えている。

要するに恩知らず

＞彼は今、現役時代の経験をいかしてエンジン工場の建設現場の監督をしている。

日本のノウハウ勝手に教えるなよ
ま、「国際通貨危機」世代の活躍のニュースを期待しよう。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「漢江の奇跡」世代、海外再就職ブーム

パク・キスンさん（６１）はこのごろ生きる喜びを感じている。

「第２の人生」を送っているからだ。インド南部チェンナイ市の現地自動車業社から契約職技術顧問として働いている。彼が国内自動車業社の理事をやめたのは２００１年。「退職して退屈で不動産仲介業を始めました。１日中店鋪にいるので息苦しくておかしくなりそうでした」。そうして４年、前の職場同僚がびっくりするような就職の話を持ちかけてきたのだ。

彼は今、現役時代の経験をいかしてエンジン工場の建設現場の監督をしている。年俸は１億ウォン（約１１９０万円）、宿泊場所も提供してもらっている。会社内の唯一の韓国人であるパクさんは現地人たちと英語で会話をし、作業工程を直接指示する。

生活にも張りが生まれた。毎日午前５時に起きてゴルフの練習と英語の勉強をしてから出勤する。パクさんは「何より還暦を過ぎてもしたいことができるという点がとてもいい」と話す。

５０６０（５０〜６０代）世代が仕事を探して海外に出はじめている。解放と朝鮮戦争のころ生まれた人々は１９７０〜８０年代、韓国経済発展を導いた。中東、ヨーロッパ、米国、東南アジアに出て血の汗を流して外貨を稼いだ。

しかし国際通貨危機が始まり、リストラの対象になった。そんなに韓国社会で、急においてけぼりをくらった５０６０世代。彼らが今度は外国の「経済の師匠」として招かれ「漢江（ハンガン）の奇跡」を成したノウハウを伝授している。主に建設、重工業分野専門家である彼らは海外の国内の外企業で技術諮問、管理職などで働いている。主要進出国はこのごろ建設ブームが起こっている中東、東南アジア地域だ。

５０６０世代の海外進出が増えている理由について専門家らは▽石油価格の高騰で中東などで建設需要増加▽早期退職で若いリタイヤ組が増加▽国内再就職の門が相対的に狭いから−−と分析している。

中央日報