日韓・経済復活！活性化の秘策について

は、中国式の表記のようで御座います。

最初に中国人が、「Function」の「ファン」と同じ音の「函」を当てた表記を日本でも、戦前までは使っていたようで御座いますが、戦後、当用漢字に無いちゅうことで、「関数」に統一されたようで御座いますな、、

http://toyonishi.k1.xrea.com/math/d_function.htm

http://isukenet.s20.xrea.com/ren/novels/zui/zui3.html

http://www.is.kyusan-u.ac.jp/~nakano/misc/lang/lang44.htm


ちゅうことは、関孝和が語源ちゅうのは、なにやら怪しい後付けの説のようでうで、、、....((((ヘ_ _)ヘ 　 カサコソカサコソ、、、