潘外相事務総長立候補顛末記

＞「かつて私的な席で盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領に国連平和維持軍をもっと派遣してほしいと頼んだことがある。 韓国は世界的な地位にふさわしく、今後もっと国際平和に寄与しなければならない」。

↑かつてのボスを貶して、いい子ちゃんぶるか。（笑）

＞かつて韓国の軍人は世界各地の平和維持軍活動に積極的に参加したが、現在は非常に少ない。 世界１０大経済強国を差し置いて国連事務総長を輩出した国として恥ずかしいことだ。

いや、世界的に影響力を持ち得ないから、事務総長を輩出したんじゃないか。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


＜取材日記＞平和維持軍に韓国人がいない

「世界５２カ国からこの国に派兵された１万７０００人余の国連平和維持軍の中に韓国の軍人が一人もいないというのは率直に切なく思う」。

潘基文（バン・キムン）国連事務総長が２７日、アフリカのコンゴ民主共和国を訪問し、このように述べた。 潘総長はまた、平和維持軍の支援に来た民間人２０００人にも韓国人が含まれていない点に遺憾を表した。

国連総長就任後初めて海外に出張した潘総長はこの日、コンゴ民主共和国に到着し、国連平和維持軍（ＭＯＮＵＣ）司令部を訪問した。 練兵場に並んだ儀仗隊員は潘総長に最高の敬意を表した。 隊員の軍服と部隊のマークはそれぞれ違った。 しかし国連マークが入ったヘルメットの中の日焼けした顔は一様に使命感に満ちていた。 暴力と狂気が流れるアフリカの地に平和を植え付けるという意志だった。

食堂で会った記者に潘総長はこのように語った。 「かつて私的な席で盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領に国連平和維持軍をもっと派遣してほしいと頼んだことがある。 韓国は世界的な地位にふさわしく、今後もっと国際平和に寄与しなければならない」。

こうした面で韓国は不足した点が多い。 世界各地で見られる国連と国際社会の平和定着努力にもかかわらず、関心は相対的に少ない。 これは数字にも表れている。 昨年末現在活動中の国連平和維持軍はほぼ１０万人にのぼるが、このうち韓国軍はわずか３０人余。 かつて韓国の軍人は世界各地の平和維持軍活動に積極的に参加したが、現在は非常に少ない。 世界１０大経済強国を差し置いて国連事務総長を輩出した国として恥ずかしいことだ。

キンシャサ（コンゴ民主共和国の首都）＝南腊鎬（ナム・ジョンホ）


2007.01.29 16:13:30

（中央日報）