潘外相事務総長立候補顛末記

記事入力 : 2009/07/23 16:56:45
【コラム】3年前に目にした「北朝鮮の屈辱」

　 2006年7月28日、東南アジア諸国連合（ASEAN）地域フォーラム（ARF）が行われたマレーシア・クアラルンプールのコンベンションセンター。当時も今と同じように、北朝鮮が6カ国協議への参加を拒否し、弾道ミサイルの発射を強行したことを受け、北東アジアの政治的・軍事的な緊張がARFの主要な議題の一つに挙げられていた。
　 早朝から4時間近くにわたって行われた会議が終わるや、固く閉ざされていた会議場のドアがそっと開いた。予想よりも早く開いたドアから会議場に足を踏み入れた記者が目撃した光景は、今でも忘れられない。
　 韓国や米国をはじめとした25の参加国の閣僚たちは互いに握手を交わし、三々五々集まって歓談していた。だが、北朝鮮の白南淳（ぺク・ナムスン）外相（07年死去）はただ一人ポツンと座っていた。どの国の閣僚も、白外相に握手を求めようとはしなかった。隣に座っていた中国の李肇星外相（当時）も握手を求めず、ほかの国の閣僚たちに話しかけるため席を立った。
　 寂しそうに会議場を後にする白外相に、ただ一人声をかけたのは、翌年に国連事務総長に就任した韓国の潘基文（パン・ギムン）外交通商部長官だった。潘長官は白外相に「南北双方が一度話し合いを持つのはどうか」と持ちかけた。だが、白外相は潘長官の顔を見向きもせず、「その必要はない」とぶっきらぼうに言い放った後、固い表情のまま立ち去った。
　 北朝鮮が国際社会で「仲間外れ」にされているという声は何度も聞いてきたが、実際に「いじめ」に遭っている現場を目撃したのは、そのときが初めてだった。
　 当時もARFの参加国は、6カ国協議への参加を拒否し、北東アジアに不安感をもたらしていた北朝鮮に対し不満を抱えていた。ASEAN諸国や中国、ロシアは北朝鮮の挑発的な行動に嫌悪感を示しつつも、国際会議以外の場で北朝鮮の問題を大きく取り上げることはなかった。非公開の会議で北朝鮮を批判しても、外部ではできるだけ、ぎくしゃくした雰囲気を演出しないよう努めた。そのため、ARFの共同声明で北朝鮮の問題を強調することもなかった。これは米国の期待に反することだった。
　 だが、北朝鮮が国際社会の制止を聞かず、2回目の核実験を強行したのを受け採択された「国連安全保障理事会（安保理）決議1874号」に基づく制裁措置は、これまでとは違う状況を生み出している。オバマ米政権は、米国との和解を唯一拒んでいる北朝鮮を「テストケース」と考え、あらゆる外交力を駆使している。
　 このため、ASEAN諸国の外相たちは20日、ARFの会議前に集まり発表した声明文で、北朝鮮を批判する内容を盛り込んだ。「北朝鮮が最近行った核実験やミサイルの発射を強く非難する。北朝鮮は国連安保理決議1874号に従い、会談に復帰すべきだ」というものだ。
　 一方、北朝鮮が参加している「非同盟運動（NAM）」の首脳会議でも、似たような動きが見られた。北朝鮮の金永南（キム・ヨンナム）最高人民会議常任委員長は今月16日、エジプトで行われた非同盟諸国首脳会議の共同声明文に、6カ国協議への復帰を拒否する文言を盛り込もうと持ちかけたものの、失敗に終わった。北朝鮮が1975年、非同盟運動に参加した後、参加していない韓国を刺激してきた「韓半島（朝鮮半島）条項」も34年にして撤廃され、北朝鮮は恥をかかされることになった。
　 金大中（キム・デジュン）・盧武鉉（ノ・ムヒョン）両政権が北朝鮮に対する宥和政策を展開した過去10年間、「北朝鮮は話せば分かる」と主張していた人たちが、今なおソウルに存在している。その人たちが今でも、北朝鮮とのパイプを維持しているのであれば、北朝鮮が変化を見せないなら、「北朝鮮の屈辱」がさらに続くということを知らしめてほしいものだ。
　 また同時に、「北朝鮮が核の完全な廃棄を実行するのであれば、韓国が400億ドル（約3兆7500億円）規模の援助を行う」と報じられたことに象徴されるように、韓国側は北朝鮮への援助を行う用意ができているということも伝えてほしいものだ。3年前、寂しそうにARFの会議場を後にする白南淳外相に、ただ一人声をかけたのが韓国の外交部長官だったという事実を、北朝鮮は思い返すべきだろう。

ワシントン＝李河遠（イ・ハウォン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

鬘鰻は票かせぎの行動だな。