朝鮮妄想

喧嘩に負けた 弱い朝鮮 食用犬が 遠吠えをしています。


サムスン、アップルへの逆提訴を一部取り下げ…「降参ではない」
サーチナ 7月5日(火)11時54分配信

　 サムスン電子は3日、米アップルが同社の多機能携帯電話（スマートフォン）などの特許権を侵害したとして米連邦裁判所に起こしていた損害賠償請求訴訟を、一部取り下げたことを明らかにした。韓国メディアは、サムスンが訴訟手続きのスリム化を図ったとの見方を伝えた。

　 アップルは4月、サムスンのスマートフォン「ギャラクシーS4G」やタブレット「ギャラクシータブ」PCが、アップル製品を模倣しているとして米国連邦裁判所に提訴した。サムスンは直ちに対抗し、自社の通信技術に関する特許権を侵害したとしてアップルを逆訴訟。その後もサムスンが米国際貿易委員会（ITC）にアップル製品の輸入禁止を要請するなど、両社の対立は激化していた。

　 報道によると、サムスンは4月に米カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所に起こした訴訟を6月30日に取り下げ、代わりにアップルが起こした訴訟に対する反訴を準備し、自社の特許権を保護する。サムスンが韓国や日本、ドイツ、英国などで起こした訴訟はそのまま進行させる予定。

　 両社の訴訟は、同じ裁判所の同じ判事が担当しており、サムスンは一部を取り下げることで、手続きをスリム化させて早急に裁判を決着させたい考えがあるとみられている。一部の韓国メディアは、「サムスンがアップルに降参したのではなく、同時進行する訴訟をより効率的に進めるため事態を再編成しようという意図がある」と分析した。

　 サムスンの関係者は、「法的手続きを簡素化し、より迅速で効率的に対処するための措置」と説明し、米国でアップルを相手取り起こしているほかの訴訟とは別だと話した。

h ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110705-00000026-scn-kr