朝鮮民族

記事入力 : 2009/11/25 11:04:32
「韓国の復興ノウハウを伝えてほしい」
韓国・アフリカ・フォーラム開幕

　 「韓国は戦争の焼け野原から、天然資源がないという不利な条件を克服し、復興を果たした。韓国が持つこのノウハウにアフリカの抱負な資源が組み合わされば、アフリカも短期間に成長できるだろう」（ウガンダのローズマリー・ムセミナーリ外交協力相）
　 韓国とアフリカ大陸が「未来志向的な同伴者関係」を結ぶための韓国・アフリカ・フォーラムが24日、ソウル中心部にあるロッテホテルで開催された。このフォーラムにはアフリカ連合（AU）加盟53カ国の各地域を代表する15カ国の閣僚を含む、900人以上が出席した。フォーラムはアフリカ諸国との円滑な意思疎通を図るために、韓国語、英語、フランス語、アラブ語の4カ国語で同時通訳が行われた。

■2012年までに援助額を2倍に

　 フォーラムでは「韓国・アフリカ・グリーン成長パートナーシップ」「共同の繁栄と新千年開発目標（MDG）達成に向けた韓国・アフリカ協力」という二つのセッションで進められた。外交通商部の柳明桓（ユ・ミョンファン）長官は、「今後アフリカの特殊な事情に合わせた支援が行われるように努力したい」と述べた。AUのジャン・ピン執行委員長は、「韓国は貧困撲滅や持続可能な開発に向けた支援を行うだけでなく、職業訓練、教育、保健、技術移転など、アフリカが大きな関心を持つ内容にも配慮してくれる、ありがたい国だ」と語った。
　 エチオピアの メスフィン・セイヨム外相は「アフリカは気候変動に対する責任は小さいが、被害は最も大きい。そのため海外からの支援が非常に重要だ。とりわけ韓国はグリーン成長に対するリーダーシップがあるため、統合的かつ環境にやさしい方法で資源を活用している。韓国に対して大きく期待している」と述べた。ジンバブエのムンベンゲグィ外相も「韓国がアフリカ諸国と“ニュー・グリーン・ディール”でイニシアチブを取ってほしい」と発言した。

　 南アフリカ共和国国際協力省のエブラヒム副長官は「韓国が環境にやさしい経済成長という新たなパラダイムを掲げ、経済成長と温室効果ガス排出の関連を断ち切ったように、アフリカも低炭素インフラを構築する必要がある」と述べた。
　 フォーラムでは、2012年までに韓国によるアフリカ向けの政府開発援助（ODA）の額を昨年の2倍以上に増やす、という内容の「ソウル宣言2009」を採択した。この宣言には、09年から12年までに韓国はアフリカから5000人以上の研修生を招き、アフリカに1000人以上のボランティアを派遣するという内容も含まれている。韓国は来年のG20（主要20カ国・地域）首脳会議の議長国として、先進国と開発途上国の架け橋としての役割を果たし、貧困の抑制と開発の協力に貢献しなければならない、という内容も含まれた。

■異色の経歴を持つ出席者も

　 フォーラムに出席したアフリカの高官の中には、異色の経歴を持つ人物も数多く含まれていた。
　 AUのジャン・ピン執行委員長は、ガボンで木材取り引きを行っていた中国人の父とガボン人の母との間に生まれた。ピン委員長は今年死去したガボンのオマル・ボンゴ前大統領の娘婿として、副首相兼外相、国務相、大統領秘書室長などの要職も経験。現在は妻と別居状態だという。04年には国連総会議長としての資格で韓国と北朝鮮を訪問した。
　 南アフリカ共和国のエブラヒム副長官は、同国のかつての人種差別政策「アパルトヘイト」に抗議し、15年にわたり刑務所生活を経験した。獄中で現在のジェイコブ・ズマ大統領と会い、英語を教えたという。セネガルのニアン内相は住宅長官、エネルギー鉱業長官、産業・中小企業長官、法務長官など多くの閣僚経験があるため、「職業は長官」と言われているとのことだ。

イム・ミンヒョク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

フィリピンとかインドネシアに聞くと教えてくれるぞ。