朝鮮民族

2008/05/02 09:34 KST
韓国の先進有害廃棄物処理技術、エジプトに伝授

【ソウル２日聯合】韓国環境資源公社は２日、エジプトの有害廃棄物関連政策の策定を助け処理施設設置を支援する「エジプト有害廃棄物統合管理事業」を、向こう３年間にわたり実施すると明らかにした。
　 この事業で公社は、専門家を現地に派遣し有害廃棄物関連政策の策定・施行過程を諮問するとともに、廃棄物収集設備と運送車両を提供するほか、エジプトの官僚や専門家を韓国に招き関連技術を教育する予定だ。また、カイロの産業団地内への大型水銀処理施設（１時間当たり処理容量７５０キログラム規模）建設と運営もサポートする。

　 エジプトは産業廃棄物処理システムが整っておらず、有害廃棄物処理施設も備わっていないため、廃棄物処理分野で先進技術を持つ韓国の支援が大きな助けとなるだろうと、公社は話している。この事業は２００６年に韓国とエジプトの環境担当相が合意した「韓国・エジプト両国間環境協力活性化案」の一環として、韓国国際協力団（ＫＯＩＣＡ）による支援金３００万ドルで進められる。


＞先進有害廃棄物処理技術

「先進」？

＞ＫＯＩＣＡ

イルポンより１文字多いニダ。
だから、うりの方が偉いニダ。