朝鮮民族

記事入力 : 2008/03/16 09:25:51
標石さえもない伊藤博文暗殺現場

安重根 　 今年創刊88周年を迎えた本紙は、安重根（アン・ジュングン）が伊藤博文を暗殺してから来年で、また処刑されてから再来年で100年を迎えるのを前に、安重根記念館の改築など、さまざまな記念事業を進める計画を打ち出した。これに先駆け、まずは安重根が伊藤博文を暗殺したハルビン（中国黒竜江省）と、処刑された旅順（遼寧省大連市）を訪れた。
　 今年1月、ハルビンの中央駅は、荷物を抱えた人々で賑わっていた。四つの方向に路線が延びているこの駅は、黒竜江省の交通の要衝として、一日に3万人近い人々が乗り降りしている。
　 ホームに降り立ち、人波をかき分けて右側へ向かうと、駅舎1階の貴賓室が目に飛び込んでくる。ここは99年前、安重根が伊藤博文を狙撃する前に2時間ほど待機していた喫茶店があった場所だ。
　 この貴賓室の右側にある地下道の入り口の柱から、わずか離れた所の地面をよく見ると、周囲とは違う茶色のタイルが敷かれている。そしてタイルの内側には、三角形の表示がある。取材に同行したハルビン市の関係者は「安重根義士が伊藤博文を狙撃した場所です」と説明した。1909年10月26日、安重根はまさにこの場所で、2列に並んだロシア軍の儀仗隊の列に紛れ込み、伊藤博文に向け拳銃を発砲したのだった。この場所から右側へ2歩、さらに前方へ3歩進むと、そこには同じようにタイルが敷かれ、内側に四角形の表示がある。閲兵していた伊藤博文が銃弾を浴び倒れた場所だ。二つの地点の距離はわずか5メートルほどだ。
　 だが、あるのはそれだけだった。この二つの場所にはタイルの表示があるだけで、そこがどんな場所なのかを説明するものはなかった。朝鮮族で、ハルビン市文化局の副局長を兼務している、ハルビン安重根記念館の徐鶴東（ソ・ハクトン）館長は「2年前、安重根に関する記念事業の一貫として、二つの地点の表示をした上で、標石を設ける計画だったが、北朝鮮の核問題で中朝関係が怪しくなっていたため、事業を見合わせることになった」と話している。つまり、それ以前はここにタイルの表示さえもなかったというわけだ。だが、韓国人がここを訪れるのは容易ではない。利用客があまりにも多いという理由で、駅のホームに入ることができる入場券の販売が最近中止されたからだ。
　 安重根は、ロシアのウラジオストクから列車で到着した1909年10月22日から、旅順監獄に移送された11月1日まで、11日間をハルビンで過ごした。だが、ハルビンで安重根の足跡を探すのは容易ではない。安重根がハルビンに到着してから、伊藤博文を狙撃する日の朝まで滞在していた同胞の金成白（キム・ソンベク）の家があったのは、ハルビン駅の北側、現在の森林街34番地だが、ここは今では黒竜江省建設建築工程有限公司が入っている6階建てのビルになっている。
　 安重根が伊藤博文を狙撃した直後に連行された日本総領事館は、現在の花園街の大通り沿いにあったが、そこは現在、花園小学校になっている。建物は古そうな感じだが、2002年に新築されたものだ。安重根はこの場所にあった領事館の地下の独房に収監され、10月30日に日本の検察から取り調べを受けた。ここで安重根は堂々とした態度で、「韓国の王妃を惨殺し、韓国に不利な条約を押し付け、韓国の皇帝を強制的に退位させ、韓国の軍隊を解散させた」など15項目にわたる「伊藤博文の罪」を列挙した。だが、この地下室は今では学校の施設となり、かつての面影はない。
　 ハルビン市安升街にある朝鮮民族芸術館の1階には、06年7月にオープンした安重根記念館がある。広さ500平方メートルの同記念館は、安重根の胸像や手形、写真など300点余りの資料を展示している。これまでに李寿成（イ・スソン）元首相や女優イ・ヨンエをはじめ、7000人余りの韓国人がここを訪れた。だが、徐鶴東館長は「オープン当初から比べると、韓国人の入場者は予想よりもはるかに少ない」と嘆いている。
　 06年1月、韓国の「安重根義士崇慕会」がハルビン駅近くの広場に建てた安重根の銅像は、中国当局によってすぐに撤去されてしまった。一方、兆麟公園の西の隅には、記念館と同じ時期に建てられた小さな記念碑がある。安重根は伊藤博文を狙撃する直前、同公園の正門近くにある写真館で、仲間たちと記念写真を撮っている。安重根が揮毫した文字が前後に刻まれている記念碑は、同公園で開かれている「ハルビン氷祭り」で作られた、景福宮や独立門など韓国の建物の氷像に囲まれていた。


＞本紙は、安重根（アン・ジュングン）が伊藤博文を暗殺してから来年で、また処刑されてから再来年で100年を迎えるのを前に、安重根記念館の改築など、さまざまな記念事業を進める計画を打ち出した。

朝鮮日報なんて、こんなモンなんですね。