朝鮮民族

記事入力 : 2007/11/13 08:00:41
韓国、ユビキタス地理情報分野を主導へ

　 韓国が今後、ユビキタス地理空間情報分野の国際標準化を主導していく道が開けた。

　 産業資源部技術標準院が12日に発表したところによると、今月2日に中国・西安で開催された国際標準化機構（ISO）の地理情報に関する専門委員会（TC211）第25回総会で、韓国が提案し準備してきたユビキタス地理情報分野（UBGI）新規ワーキング・グループ（TC211/WG10）の設立が、加盟国の満場一致で承認された。

　 これに先立ち、昨年11月にサウジアラビアで開かれたISOのTC211第23回総会で、韓国はUBGIワーキング・グループの設立を提案し、UBGI特別グループを結成。以降、各国の専門家と標準化の範囲および妥当性など利害関係を調整するなど緻密（ちみつ）な準備を行い、1年を経て結実するに至った。

　 UBGIワーキング・グループは、ISOの国際標準化技術委員会のうち、ユビキタス応用分野標準化のため最初に設立されたワーキング・グループだ。衛星を利用して受信していたこれまでの衛星利用測位システム（GPS）空間情報と有線・無線通信インフラを結合させた多様な地理情報応用サービス分野について、国際標準化の作業を主管することになる。

　 ISOのTC211は、UBGIワーキング・グループ設立承認に伴い、これまで韓国が提案し推進中だったU‐Position（ユビキタス位置情報識別標準）など3件の国際標準化プロジェクトにも着手する。これにより、同分野の国際標準化推進がさらに加速するものと考えられる。

　 これで韓国は、今後u‐シティーなどさまざまな応用分野で新しい市場創出が可能なユビキタス分野の国際標準化について主導権を持つことになり、標準化を通じ韓国技術の世界市場進出の基礎固めが可能になった。

edaily／朝鮮日報JNS


＞各国の専門家と標準化の範囲および妥当性など利害関係を調整するなど緻密（ちみつ）な準備を行い

ここ、嗤って良いですか？

＞韓国技術の世界市場進出の基礎固めが可能になった。

よかったね。（大爆笑）