朝鮮民族

http://www.sanspo.com/sokuho/070926/sokuho052.html

２００７年０９月２６日 更新

達也、電光石火弾！ 　 浦和が前回覇者撃破し４強 　 ＡＣＬ
浦和−全北 　 前半、先制点を決め、雄たけびを上げる浦和・田中達（１１）＝全州（共同）
浦和−全北 　 後半、ドリブルで切り込む全北・金炯犯と激しく交錯する浦和ＧＫ・都築（手前）＝全州（共同）
スタンドで対全北戦を応援する浦和サポーター＝全州（共同）
　 サッカーのアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）は２６日、全州（韓国）などで準々決勝第２戦を行い、浦和は前回大会王者の全北（韓国）を２−０で破り、２戦合計４−１で準決勝に進出した。

　 ホームの第１戦を２−１で制した浦和は、前半４分に田中達が貴重な先制点を決め、後半にもオウンゴールで追加点。前半途中に退場者を出した全北を無得点に抑えた。

　 準決勝もホームアンドアウエー方式の２戦合計スコアで争われる。浦和は１０月３日にアウエー、２４日にホームで城南（韓国）とアルカラマ（シリア）の勝者と対戦する。（共同）

全北現代−浦和 　 試合結果へ

★田中達が電光石火の一発 　 アジアの頂点へ一歩前進

　 きっちり取るべき選手が取り、守るべき選手が守った完勝だった。代表やＪリーグ勢が何度も苦汁をなめてきたアウエーの韓国で、浦和が前回王者の全北を下し、準決勝進出。アジアの頂点にまた一歩近づいた。

　 第１戦は勝ったとはいえ終了間際に失点し、リードは１点。観客席で発煙筒がたかれ、花火が飛ぶ緊迫感の中でも、アジアの戦いを積み重ねてきた浦和の選手はたくましかった。

　 勝負を決めたのは田中達の電光石火の一発。前半４分。ポンテのミドルシュートをＧＫがこぼしたところに、鋭いダッシュで詰めて右足で押し込んだ。

　 開始早々に２試合合計は３−１。焦りから不用意な反則を繰り返し退場者を出した全北に対し、後半２２分にはポンテの左ＣＫがオウンゴールを誘発。手負いの相手の反撃は、闘莉王、坪井、阿部の日本代表で固める３バックが最後まで冷静に封じ込めた。

　 歓喜にひたる暇はない。１０月３日には早くもアウエーで準決勝第１戦が待ち受ける。アジアの最高峰を極める戦いは胸突き八丁を迎える。（共同）


＞焦りから不用意な反則を繰り返し退場者を出した全北

「焦り」からではないと思う。