朝鮮民族

二大労総、慶南・昌原に「南北労働者大会」行事支援金要求

全国民主労働組合総連盟（民主労総）と韓国労働組合総連盟（韓国労総）が慶尚南道昌原（キョンサンナムド・チャンウォン）で開かれている「５．１節南北労働者統一大会」の行事支援金を慶尚南道と昌原市に要求し、該当地方自治体が頭を悩ませている。 関連予算がない状態で突然、大規模な支援要請を受けたうえ、議会の承認も受けなければならないからだ。

両労総は慶尚南道と昌原市に公文を送り、行事支援金としてそれぞれ４億１０００万ウォン（約５０００万円）と５０００万ウォン（約６００万円）を要求した。 名目は慶尚南道の場合、統一大会北朝鮮芸術団招請サッカー大会など行事費２億５１００万ウォン、歓迎行事費１億３５０万ウォン、道民歓迎団運営費５５５０万ウォンなど。 昌原市には舞台設置費名目で支援を要請した。 慶尚南道は論議の末、１億ウォンを支援することにし、昌原市は議会の反対でまだ決定していない。

昌原市の関係者は「他の項目予算を転用した後、追加経費で確保する案しかないが、他の民間団体の支援時に公平性問題が提起される可能性があるなど問題が多く、議会説得が困難」と語った。

民主労総のウ・ムンスク報道官は「経済事情がよくない北朝鮮を招請し、統一関連行事を行う場合、われわれが実費を負担するしかない」とし「労働団体は予算が不足しているうえ、市民が一緒に参加できる文化行事と考え、自治団体に支援を要請した」と述べた。

一方、両労総は行事に参加した北朝鮮労働団体の朝鮮職業総連盟に６万ドル（約５６００万ウォン）を現金で伝えたことが確認された。

民主労総のある幹部は３０日、「北朝鮮開城（ケソン）で開かれた実務会議（３月２７日）で、両労総が予算から６万ドルを航空料名目で朝鮮職総に伝えた」と明らかにした。

朝鮮職総は当初、大会参加条件に航空料・滞在費名目で１億ウォン相当の現金支援を要求した。 両労総は、慶尚南道が先月の道民代表団訪朝時に利用した金海（キムヘ）−平壌（ピョンヤン）順安（スンアン）空港間のチャーター機航空料が６８００万ウォンであることを勘案し、６万ドルをまず支給した後、空港利用料等は行事を終えて精算することにした。

昌原＝金相軫（キム・サンジン）記者 <daedan@joongang.co.kr>
2007.05.01 11:16:32


まさに「労働貴族」だな。