朝鮮民族

記事入力 : 2006/09/25 16:00

【萬物相】修学旅行

　 30代後半の作家キム・ヨンスが小学6年生の時、1泊2日の修学旅行で慶州に行った。友達と一緒に乗った夜明けの鈍行列車、のどがピリピリするサイダーの味、汚い布団にくるまり、デコボコの天井の部屋に数十人ずつ横になり、寝ている友達の顔や股にサインペンで落書きしたりと…。修学旅行で生まれて初めて海を見て、家に帰ってからは、彼は年下の子供たちと遊ばなくなったという。彼にとって修学旅行とは、「チビッコ」を卒業して中学生になる通過儀式だった。

◆修学旅行は同い年の少年達が自分の家を離れ、初めてよそに泊まるという胸ときめく冒険だった。そんな修学旅行の目玉は観光よりも旅館の部屋だった。先生たちが部屋を見回り「消灯」と叫んだ後も、子供たちは布団を被ったまま、隠しておいた酒の瓶を回し飲みしたり、花札をしたりした。トラブルさえ起こさなければ先生たちも見て見ぬ振りをしてくれた。また、旅館の前にある土産屋をあちこち覗いては両親のために孫の手や肩叩き棒を選ぶのも、貧しかった子供たちにとっては特別な経験だった。

◆そんな修学旅行の思い出の中には、一緒に行けなかった子供たちの思い出もある。どのクラスにも例外なく、修学旅行費が払えないほど貧しい子が数人はいた。たまに内緒で旅行代を払ってくれる先生やクラスメートの話を耳にすることもあった。しかしそうでない子供たちは、みんなが修学旅行に行っている間ずっと学校に来なければならなかった。1つのクラスに集まり、教科書を書き写すなどの退屈な自習や宿題をしながら、修学旅行に行っている友達のことが頭から離れなかった。

◆今年、ソウル・京畿・釜山・大邱・大田の5地域にある高校635校のうち、39校が修学旅行を海外と韓国国内に分けて行ったり、これから行く計画だという。ソウルのある女子高は、去年94万ウォン（約11万6000円）の日本旅行、71万ウォン（約8万7000円）の中国旅行、16万ウォン（約2万円）の国内旅行と、3つのコースを用意し、生徒に選ばせた。十数台の大型バスに分乗し、お決まりの観光地を型どおり巡っていただろうと考えると、本当に世の中も様変わりしたものだ。

◆教育当局は2001年から、修学旅行をテーマ別・クラス別の小規模単位教育活動として、できるだけ多様な形で行うよう指導している。そう言われれば、幼い頃から親と一緒にたいていの観光地には行ったことがある最近の生徒たちにとって、慶州や雪岳山は間違いなく物足りないだろう。だから行く先や内容を別にした「テーマ別修学旅行」が多くなったとしても、高い海外旅行まで競って打ち出すのは、やはり度が過ぎている。行けない生徒たちの胸に残るであろう傷は、かつての貧しかった時代よりさらに深いものだろう。修学旅行の思い出が一生大切なのは、みんなの「共同体験」だからこそだ。

キム・ギチョル論説委員
朝鮮日報


今、南朝鮮は分不相応な生活をしている。
北と一緒になり現実を再確認することが必要だ。