朝鮮民族

【噴水台】ｂ−ｂｏｙ

トーシューズもない裸足。 中が透けるだぶだぶのドレス。 米国の夜の舞台の３流舞踊家で、家畜輸送船に乗ってロンドンに渡った彼女は、珍しいダンスを始めた。 中世時代から決められた規則通りの形式美を強調してきた古典バレーとは全く異なる動作だった。 「踊る時、私は最も自由だ」現代舞踊の嚆矢であるイサドラ・ダンカン（１８７８−１９２７）の話だ。

彼女は型にはまった人間の体を解放させ、自身の内面世界をダンスで表現した。 ダンスでボルシェビキ革命を称賛し、フランスを侵攻したドイツ軍の蛮行を非難した。 ギリシャの遺跡廃虚の上、地中海の砂浜でも踊った。 彼女のダンスも今では古い白黒写真やガーデンパーティーで踊る短い記録映画として残っているだけだ。 それでも「裸足のイサドラ」神話は健在だ。 息子をボート事故で失い、彼女自身もスポーツカーの後輪にスカーフを引っかけて死亡するという最後の悲劇まで。

米国ニューヨーク・ハーレム１１６番地のハーレムワールド。 ３０年前からニューヨークの路地裏の黒人青少年ダンサーらが集まった。 大きなＴシャツと地面に付くほどダブダブとしたジーンズ姿。 数人がお互いダンスの実力を競い合った。 お尻を軽快に動かすヒップホップから、音楽間奏部分（ブレイク）に合わせて全身にウェーブを入れたり激しく回るブレイクダンスまで･･･。 彼らは自分たちの音楽で自分たちのダンスを作り、楽しそうに踊った。 ダンスの解放区だった。

最近、世界各地の街中では、こうしたダンスをするｂ−ｂｏｙがよく見られる。 ｂ−ｂｏｙ文化は青少年の間で新しい意思疎通の手段になった。 ｂ−ｂｏｙの基本精神は自由だ。 音楽から動作、服装まで、決められたものは一つもない。 やりたいままに、気が向くままに踊るのが彼らのスタイルだ。 現代版イサドラ・ダンカンとでも言えようか。

最近は国内のｂ−ｂｏｙが頭角を現しているという。世界大会で何度も優勝し、弘益（ホンイク）大の前には専用公演会場もできた。 ヘッドスピンにトーマス、エアトラックスまで･･･。 重力を拒否する華麗な動きは大したものだ。 その華麗さと迫力に外国人観光客までも集まっている。 家庭で見放されたと思われていた子どもたちが大ヒットを起こしそうな兆しだ。

いまや「裸足のイサドラ」神話も他人事でない。 韓国の青少年が体で自身を堂々と表現し、世界的な評価を受けるのは悪くない。 しかし最近、病院に青少年の脱臼、打撲傷、ヘルニア患者が多いという。 心配になる。 老婆心から一言いいたい。 「ヘルメットと保護装具を着用し、無理をせずにやってはどうかと」。 　

李哲浩（イ・チョルホ）論説委員
2006.05.15 18:46:21 　 （中央日報）

B-boy は新しい韓流ではなかったのか？
北京五輪で前座勤めるんじゃないの？
何なんだ、この急な自信喪失は？