朝鮮民族

北南関係も冷却化

　 緊張が高まる朝鮮半島情勢は、北南関係にも暗い影を落としている。

　 １１日から釜山で開かれた第１９回北南閣僚級会談は１３日、何の成果もないまま終了した。共同報道文も発表されず、予定より一日早く終了するという異例の事態だった。

　 釜山閣僚級会談の決裂により、北南間の対話と交流は凍結状態にあると言っていい。

　 １９日、朝鮮赤十字会中央委員会は南朝鮮赤十字社に対し、離散家族の再会事業や金剛山面会所の建設など、北南間の人道主義的事業の中止を通達した。２００８年北京五輪統一チーム結成を議論する北南スポーツ会談も再開のめどが立っていない。

　 また、解放６１周年に際し１４日から平壌で開催予定だった「自主、平和、民族大団合のための８．１５民族統一大祝典」も中止になった。こちらは水害のためだという。

被害復旧に全力を

　 南で猛威を振るった熱帯性低気圧による大雨は、北側にも甚大な物的、人的被害をもたらした。１５日から１６日にかけて、平安南道をはじめ黄海南北道、咸鏡南道、江原道などの広い地域を「バケツの水をひっくり返したような」豪雨が襲った。当局の発表によると、被害の最も大きかった大同江上流地域では、１５日だけでも１８時間に４５０ミリ近くの降雨が記録された。

　 ２６日にも再び大雨が降り、被害拡大が心配されている。農業部門にも少なからぬ影響があるという。

　 平壌市中心部でも大同江が氾濫し、江畔に停泊中の遊覧船が遊歩道に乗り上げるなど、豪雨の爪痕がかいま見られた。

　 国内メディアは、全人民が一致団結して被害復旧事業に取り組むよう訴えている。 　

［朝鮮新報 2006.8.4］


これ、この間赴任したあのアンチャンが書いたんだな。
国交がないんだから、敵国なんだから、関係が冷えていて当然。
行き来があること自体変な話。