朝鮮民族

中央日報にも記事が出ました。


北朝鮮軍、東部戦線で２発銃撃…韓国軍は６発応射

７月３１日夜、北朝鮮軍が韓国ＧＯＰ（前方観測所）に向けて銃撃し、韓国軍が対応射撃するという事件が発生した。

合同参謀関係者によると、３１日午後７時３５分、江原道揚口郡（カンウォンド・ヤンググン）東部戦線非武装地帯（ＤＭＺ）内の北朝鮮軍ＧＰ(前方歩哨所）からＤＭＺ韓国軍ＧＯＰに向けて２発の銃撃があり、韓国軍も直ちに６発を応射した。

北朝鮮軍が発射した２発の銃撃のうち１発は韓国軍ＧＯＰのボイラー室の壁面に当たり銃撃の跡が残ったが、人命被害はなかった。

北朝鮮軍ＧＰと韓国側ＧＯＰ間の距離は２キロにもならない。北朝鮮軍は１日午前現在までいかなる反応を見せていないという。

合同参謀関係者は「ＧＯＰ警戒規則では、北朝鮮が挑発した場合、韓国軍は直ちに応射することになっている」とし、「前方地域では南北ともに銃器が敵に向けられているため、北朝鮮軍が韓国側ＧＯＰに向けて照準射撃をしたのか、それとも誤発だったのかなど、正確な調査が必要」と説明した。

しかし今回の事件は、先月５日に北朝鮮がテポドン２号を含む計７発のミサイルを発射して以来、米国などを中心に対北朝鮮制裁の動きを見せている中で発生したため、北朝鮮の意図的な挑発である可能性も排除できないと、別の合同参謀関係者が伝えた。

北朝鮮軍による銃撃事件以後、韓国軍は万一の事態に備えて警戒勤務および監視活動を強化している。

ＤＭＺ内での銃撃事件は停戦協定違反事項であるため、、国連軍軍事停戦委は早ければこの日にも事件の調査に着手するという。


2006.08.01 09:19:23