朝鮮民族

事入力 : 2011/05/23 08:35:18
サッカー：奇誠庸が決勝弾、セルティック優勝＝FAカップ
決勝戦でMVPに選出

　 スコットランドのセルティックでプレーする奇誠庸（キ・ソンヨン）＝22＝が、絵に描いたような左足のミドルシュートで所属チームをスコティッシュ・カップ（FAカップ）優勝に導いた。セルティックは22日、スコットランド・グラスゴーのハムデン・パークで行われたスコティッシュ・カップの決勝戦で、前半32分に奇誠庸が挙げた先制ゴールで勢いに乗り、マザウェルを3−0で撃破した。奇誠庸がプロの舞台で優勝カップを手にしたのは、今回が初めて。
　 この試合で最優秀選手（MVP）に選ばれた奇誠庸は、簡易投稿サイト「ツイッター」で「僕の左足は生きてたんだな。今ごろ出てきやがって。昨年の今ごろを思い出す。全てを諦めたい気持ちだった。でも諦めなられなかった理由は、今この瞬間を感じるためだった」と今の心境をつぶやいた。
　 奇誠庸は早くから「韓国サッカーの未来」として注目されていた。身長186センチの恵まれた体格に加え、正確なキックが持ち味で、韓国代表には最年少記録となる18歳54日で抜てきされた。これは「天才」と呼ばれた高宗秀（コ・ジョンス）の18歳69日、李天秀（イ・チョンス）の18歳248日より早かった。
　 FCソウルで3シーズンにわたりMFの主力として活躍した奇誠庸は昨年1月、スコットランドの名門セルティックに移籍。だが、セルティックではベンチを温める時期が続いた。欧州でもプレーが荒いことで有名なスコットランド・リーグで「美しく」ボールを蹴る奇誠庸が活躍するチャンスはなかった。
　 しかし、奇誠庸の欧州でのチャレンジには意味があった。ドイツのブンデスリーガで大活躍した車範根（チャ・ボムグン）前水原監督や、英プレミアリーグで結果を出した朴智星（パク・チソン）＝マンチェスター・ユナイテッド＝、李青竜（イ・チョンヨン）＝ボルトン＝など、これまでに成功した欧州組は、ほとんどがスピードを前面に出したサイドのFWだった。一方、奇誠庸のポジションである中央のMFは、強いプレスと荒いタックルに対抗できなければ生き残れない。奇誠庸は生まれ変わらなければならなかった。
　 今シーズンから韓国代表の先輩、車ドゥリ（チャ・ドゥリ）が同じチームに加わり、精神的に落ち着いた奇誠庸は、ウェートトレーニングに励み「モムチャン（肉体派）」になった。ワールドカップ（W杯）南アフリカ大会当時は体重75キロだったが、筋肉量だけで当時に比べ4キロも増えた。競り合いにも自信が生まれた。
　 カバープレーも目に見えて向上した。今年1月に行われたアジア・カップで、優れた守備力を見せた奇誠庸は当時「スコットランドで守備を学んだ。通常は、守備が6、攻撃が4の割合でプレーしている」と語った。荒れることで有名な「オールドファーム・ダービー」（グラスゴーを本拠地とするセルティックとレンジャーズのダービーマッチ）には今シーズン6度も出場し、十分に役目をこなした。韓国代表の趙広来（チョ・グァンレ）監督は最近「奇誠庸が『闘士』に変わった」と話した。
　 現地のメディアは「熱追尾式ミサイルのようだった」（テレグラフ）、「信じられないゴール」（ザ・サン）など、奇誠庸のゴールに賛辞を送った。今シーズンを4得点5アシストの記録で締めくくった奇誠庸は、来月の親善試合に向けて韓国代表に招集され、3日のセルビア戦と7日のガーナ戦に出場する予定だ。

チャン・ミンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/news/20110523000013

いつからスコットランドのカップをＦＡカップと呼ぶようになった？

ＦＡというのはイングランド蹴球協会のことだぞ！