朝鮮民族

記事入力 : 2011/02/15 08:06:14
嶺東に続き嶺南でも記録的大雪

釜山にも大雪注意報、慶尚南道では93校が休校
嶺東地方の孤立した村では80代の救急患者が死亡

　 蔚山で気象台観測開始（1931 年7月）から80年間で最大規模の雪が降るなど、嶺南（慶尚道）地方に14日大雪が降り、学校は休校、現代自動車蔚山工場が臨時休業となった。さらに市内のあちこちで交通統制が敷かれるなど、「雪害」が相次いだ。1メートルを超える積雪を記録した江原道嶺東地方には再び雪が降り、孤立した地域が増えるなど、被害が広がっている。
　 この日大雪警報が発令された蔚山は、午後7時現在16.5センチの積雪となり、これまで最大だった2005年3月の積雪量12.7センチを大幅に超えた。これにより、この日同市の幼稚園や小中高校412カ所が臨時休校となり、蔚山‐金浦間の航空便の多くが欠航となった。蔚山郊外の峠道など10カ所以上が全面または一部通行止めとなり、現代自動車蔚山工場では夜間の従業員（約8000人）の出勤が大幅に遅れ、午後9時から予定していた夜間作業が中止となり、五つの工場の自動車生産が全て中断された。
　 大雪注意報が出された釜山でも7センチ以上の積雪があり、第1万徳トンネル付近など、傾斜が急な丘陵地20‐30カ所以上で通行止めとなり、金海空港では航空機の離着陸もほぼ全面的に中止となった。
　 13の市と郡に大雪警報・注意報が発令された慶尚南道の場合、梁山、金海など6カ所の市と郡で小学校80校、中学校9校、高校4校の計93校が休校となった。
　 大邱でも午前から市内の道路のあちこちで渋滞が発生し、通勤する市民らが地下鉄1、2号線に押し寄せ大混雑となった。
　 江原道嶺東地方は三日間にわたり降り続いている雪のため、孤立した地域が36村、251世帯700人余りに増えた。大雪で村が孤立したため救急患者の救助が遅れ、80代の女性が死亡した。今月12日午後8時ごろ、東海市達芳村に住む83歳の女性が呼吸困難を起こし、近所に住むこの女性の娘が救助を要請した。救急隊員5人が除雪作業を行いながら、村の入り口から女性の家まで2.5キロの区間を進み5時間後に到着したが、女性はすでに死亡していた。

蔚山＝金学賛（キム・ハクチャン）記者
江稜＝洪瑞杓（ホン・ソピョ）記者
大邱＝崔洙豪（チェ・スホ）記者


勤め先が休みになったから、はしゃいでいたんだな。