12歳〜72歳
投稿者: german_surprise88 投稿日時: 2006/08/27 21:54 投稿番号: [1522 / 4092]
「パパの親戚…」小学生を騙して家に入ったあと窃盗・性暴行(蔚山)
蔚山(ウルサン)南部警察では23日、親のいない家に子供を騙して入って行き性暴行して金品を盗んだ疑い(性暴行犯罪の処罰及び被害者保護などに関する法律違反など)で大邱市(テグシ)達西区(タルソグ)本里洞(ポルリドン)のソン某(47、無職)容疑者に対して逮捕状を申し込んだ。
警察によればソン容疑者は7月20日午後3時20分頃、蔚山市北区(プクク)の某アパートで学校を終えて帰る小学校6年生のA(12)さんに近付き、「お父さんの知り合いで受け取る品物があって来た」と騙して親のいない家に入っていってAさんを性暴行し、靴商品券(原価17万ウォン相当)を盗んだ疑いを受けている。
これ以外にも5月15日午後2時5分頃、慶北(キョンブク)漆谷郡(チルゴククン)北三邑(プクサムプ)のB(34、女)さんのアパートに一人で帰るBさんの娘(12)に「お父さんの親戚だけど、お父さんに電話する事があるから一緒に家に入ろう」と騙して家に入り、金のネックレスや指輪など300万ウォン相当の貴金属を盗んだのをはじめ、5月15日から今月10まで蔚山や
大邱、慶北慶州(キョンジュ)、亀尾(クミ)、慶南(キョンナム)金海(キメ)などのアパートで同じ方法を使い18回にわたって2千700万ウォン相当の金品を盗んだ疑いを受けている。
またソン容疑者は12日、大邱市達西区頭流洞(トゥリュドン)の友人チェ某(47)さん宅で覚醒剤0.03gを水に溶かして飲んだ疑いも受けている。
警察の調査の結果ソン容疑者は午前10時から午後3時の間、アパートや団地に一人で帰る子供に近付くなど子供が入っていった家の呼び鈴を押して子供一人でいることを確認してから騙して家に入ったあと「重要な品物を貰う事になっていたがどこにあるのか分からない」と保管場所を聞き出して貴金属など金品を盗んでいた。また麻薬を使用した疑いで2年6ヶ月間服役し、5月3日に出所してわずか10日ばかりで窃盗行為を始めたことが分かった。
警察はソン容疑者相手に余罪を追及する一方、盗んだ品物を売って麻薬を購入した経路に対しても捜査している。
▲ソース:連合ニュース(韓国語)
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060823/060100000020060823125051K4.html
WEB翻訳後記者が辞書で修正。一晩放置
*************************
金品を盗んで70代女性を性暴行未遂の30代に逮捕状(高敞)
全北高敞(チョルブク コチャン)警察では24日、一人暮らしの年寄りの家に入って金品を盗み性暴行しようとしたキム某容疑者(36)に対して強盗未遂の疑いで逮捕状を申請した。
警察によればキム容疑者は17日0時40分頃、Aさん(72、女)宅に網戸を取り外して侵入、現金400余万ウォン相当のダイヤの指輪と現金340万ウォンを盗んだ後、Aさんを性暴行し ようとした疑いだ。
▲ソース:ニューシース(韓国語)
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20060824105503758
WEB翻訳後記者が辞書で修正
蔚山(ウルサン)南部警察では23日、親のいない家に子供を騙して入って行き性暴行して金品を盗んだ疑い(性暴行犯罪の処罰及び被害者保護などに関する法律違反など)で大邱市(テグシ)達西区(タルソグ)本里洞(ポルリドン)のソン某(47、無職)容疑者に対して逮捕状を申し込んだ。
警察によればソン容疑者は7月20日午後3時20分頃、蔚山市北区(プクク)の某アパートで学校を終えて帰る小学校6年生のA(12)さんに近付き、「お父さんの知り合いで受け取る品物があって来た」と騙して親のいない家に入っていってAさんを性暴行し、靴商品券(原価17万ウォン相当)を盗んだ疑いを受けている。
これ以外にも5月15日午後2時5分頃、慶北(キョンブク)漆谷郡(チルゴククン)北三邑(プクサムプ)のB(34、女)さんのアパートに一人で帰るBさんの娘(12)に「お父さんの親戚だけど、お父さんに電話する事があるから一緒に家に入ろう」と騙して家に入り、金のネックレスや指輪など300万ウォン相当の貴金属を盗んだのをはじめ、5月15日から今月10まで蔚山や
大邱、慶北慶州(キョンジュ)、亀尾(クミ)、慶南(キョンナム)金海(キメ)などのアパートで同じ方法を使い18回にわたって2千700万ウォン相当の金品を盗んだ疑いを受けている。
またソン容疑者は12日、大邱市達西区頭流洞(トゥリュドン)の友人チェ某(47)さん宅で覚醒剤0.03gを水に溶かして飲んだ疑いも受けている。
警察の調査の結果ソン容疑者は午前10時から午後3時の間、アパートや団地に一人で帰る子供に近付くなど子供が入っていった家の呼び鈴を押して子供一人でいることを確認してから騙して家に入ったあと「重要な品物を貰う事になっていたがどこにあるのか分からない」と保管場所を聞き出して貴金属など金品を盗んでいた。また麻薬を使用した疑いで2年6ヶ月間服役し、5月3日に出所してわずか10日ばかりで窃盗行為を始めたことが分かった。
警察はソン容疑者相手に余罪を追及する一方、盗んだ品物を売って麻薬を購入した経路に対しても捜査している。
▲ソース:連合ニュース(韓国語)
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060823/060100000020060823125051K4.html
WEB翻訳後記者が辞書で修正。一晩放置
*************************
金品を盗んで70代女性を性暴行未遂の30代に逮捕状(高敞)
全北高敞(チョルブク コチャン)警察では24日、一人暮らしの年寄りの家に入って金品を盗み性暴行しようとしたキム某容疑者(36)に対して強盗未遂の疑いで逮捕状を申請した。
警察によればキム容疑者は17日0時40分頃、Aさん(72、女)宅に網戸を取り外して侵入、現金400余万ウォン相当のダイヤの指輪と現金340万ウォンを盗んだ後、Aさんを性暴行し ようとした疑いだ。
▲ソース:ニューシース(韓国語)
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20060824105503758
WEB翻訳後記者が辞書で修正
これは メッセージ 1 (chosen_chinko さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/dabaafbfma4n2bchbebfh_1/1522.html