朝鮮食べ物談義

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 マツタケ暴騰
2009.10.3 03:06

　 韓国の伝統的な旧暦祭日である中秋節（旧暦８月１５日）の秋夕（チュソク）は今年は３日。２日からの３連休が今年は週末に重なり人びとは損した気分だ。秋夕は贈り物シーズンで、恒例の大統領からの贈り物が外国人記者にも届いた。今年はずっしりと重い。開けてみるとコメとコメで作った麺（めん）だった。
　 コメ余りでコメの消費をＰＲしようというわけだ。「古米や古々米は北にくれてやれ」という声が以前からあるが、飢餓の北朝鮮との違いにあらためて驚く。北の金日成主席は「国民に白米を食べさせたい」との約束を果たせず世を去った。息子の金正日総書記も核開発など軍備強化に熱を上げ、いまだコメを食わせられないでいる。
　 秋夕の贈り物を物色しに百貨店に行くと、贈り物用マツタケが何と１キロで１２０万ウォン、日本円で１０万円近くもする。３０年の韓国暮らしでも、これは史上最高値ではないか。異例の不作でまったく品薄なのだという。
　 昔の韓国ではマツタケは何でもないキノコだったが、日本に高値で輸出されるようになってから見直され、今や秋夕の高級贈り物になってしまった。筆者のところにも近年はこない。高過ぎるからだ。
　 今年、届いたのはリンゴ、ナシ、干し柿、冷凍タチウオ、海苔（のり）…といったところ。マツタケは豪快（？）に丸ごとホイル焼きにして食べるのが韓国での筆者流だが、今年もやれそうにない。（黒田勝弘）


＞昔の韓国ではマツタケは何でもないキノコだったが、日本に高値で輸出されるようになってから見直され、今や秋夕の高級贈り物になってしまった。

またまた日本のせい？