朝鮮食べ物談義

＞景気の低迷を受け、男性会社員たちが昼食代を節約するため、安価な弁当店に並ぶようになったのだ。

ええ？ 今に始まった事か？
ワシは、都内で働いていた頃、ラーメン屋や定職屋や、あるいは居酒屋のランチや、スーパーや「居酒屋」の弁当も併用していたぞ。
いろいろ試して、お得感のあるやつや、その日の好みで決めていたぞ。
だから、弁当なんて、今に始まった事じゃないだろ。

＞日本の小売店で販売される一般的な弁当の価格は500円台。だが最近、大手スーパーマーケットの西友はこれを298円まで引き下げた。ハンバーガーやサケ弁当など、内容や量・質などは、これまでの500円台の弁当とさほど変わらない。

あ、分かった！ これ、ソンウ・ジョン君の、自分のイルボンでの昼飯の事だろ！（爆）
さすが、ウリナラ最大手新聞社のイルボン特派員は豪勢だこと♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

記事入力 : 2009/07/03 09:25:04
日本で「弁当男子」急増中、不況が背景
弁当業界の値下げ競争が激化

　 これまで女性会社員が主な客層だった日本の弁当市場で、男性会社員の客が急増していることを受け、製造業者の間では値下げ競争が激化している。日本のビジネス街では昼食時になると、男性はラーメン（700円台）や丼物（500円台）のチェーン店へ行き、女性は弁当を購入して会社で食べるのが一般的な光景だ。だが、景気の低迷を受け、男性会社員たちが昼食代を節約するため、安価な弁当店に並ぶようになったのだ。

　 日本の小売店で販売される一般的な弁当の価格は500円台。だが最近、大手スーパーマーケットの西友はこれを298円まで引き下げた。ハンバーガーやサケ弁当など、内容や量・質などは、これまでの500円台の弁当とさほど変わらない。

　 また、これまでは最も安いもので700円台の弁当を販売してきたデパートも値下げ競争に加わった。松屋銀座店は今月8日から発売する弁当の価格を399円に設定した。これも量などはこれまでの700円台の弁当と変わらない。日本経済新聞はこれについて、「女性会社員をデパートへ呼び込むための戦略だ」との見方を示した。

　 日本では昨年末以来、会社で弁当を食べる男性社員が増えたことを受け、「弁当男子」という流行語が登場している。消費者金融会社「新生フィナンシャル」が今年4月、全国のサラリーマン500人を対象に行った調査によると、週5日勤務の男性社員が弁当を購入した日数は平均1.2日、自分で作った弁当を持参した日数は1.3日となり、外食した日数（1.1日）や社員食堂を利用した日数（1日）を上回った。

東京＝鮮于鉦（ソンウ・ジョン）特派員

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版