朝鮮食べ物談義

記事入力 : 2009/05/14 13:17:32
金属製異物入りトウガラシ種粉末を大量販売 　 ／仁川

　 監査院は13日、基準値を超える金属製の異物が含まれ、食用には適さないとの判定を受けたトウガラシの種の粉末を輸入業者が市中に大量販売していた事実が関税庁の監査で明らかになったと発表した。

　 トウガラシの種の粉末は主に辛味を出す香辛料の原料として使われる。監査院によると、仁川市の輸入業者D社は昨年10月にトウガラシの種の粉末51トンを食用として輸入しようとしたが、食品医薬品安全庁から基準値を4−9倍も上回る金属製の異物が含まれているとの判定を受けたため、返送申告を行い、保税倉庫に4カ月間保管した。同業者は今年初めになって、問題の粉末を飼料用とする関連書類をでっち上げ、仁川税関で通関手続きを済ませた後、仁川市内の食品材料卸売業者5社に食用として違法販売していた。

　 監査院は食品医薬品安全庁と共同で問題の粉末の流通経路を追跡し、卸売業者5社が保管、販売していた15.18トンを押収したが、残る35.82トンは既に市中に販売されていた。監査院は関税庁と食品医薬品安全庁に該当業者の処分を勧告した。

任敏赫（イム・ミンヒョク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


大丈夫ニダ。

トウガラシは百薬の長ニダ。

どんな毒物もケンチャナヨ〜。