朝鮮食べ物談義

記事入力 : 2008/04/02 11:19:23
野生の蛇エキスを飲んで御用 　 ／江原

　 滋養強壮に良いとされる蛇エキスを愛飲している人は、原料の蛇が野山で捕獲したものなのか、養殖したものなのかをまず確認しなければならなくなった。野山で捕獲した蛇のエキスを飲んだ人が、このほど処罰されることになったからだ。

　 環境部が1日に発表したところによると、江原道楊口郡のチョン某氏は昨年11月5日、近所の健康食品販売業のキム某氏から「山で捕ったマムシだから、本当に体に良い」と聞き、マムシエキスを試飲した上で、50万ウォン（約5万2000円）で購入しようとしたところ、その場で摘発された。キム氏とチョン氏は野生動物保護法違反の罪で告発され、1年以下の懲役または500万ウォン（約52万円）以下の罰金が科せられることになった。

　 2005年に改正された同法では、許可なく野生動物を捕獲した人だけでなく、その事実を知りながら、捕獲された野生動物を食べたり流通させた人も処罰されることになった。環境部のキム・ナクピン自然課長は「野生動物を食べた人が処罰されるのは今回が初めてだ。（政府の）許可を得て養殖した野生動物であれば食べても構わない」と話している。なお、食べた人まで処罰するよう規定された野生動物は全部で32種ある。哺乳（ほにゅう）類ではアナグマ、野ウサギ、イノシシなど14種、鳥類ではマガモ、マガンなど9種、爬虫（はちゅう）類ではマムシ、ヤマカガシなど6種、両生類では3種がこれに該当する。

パク・ウノ記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


＞（政府の）許可を得て養殖した野生動物であれば食べても構わない

「養殖」している時点で野生ではないと思うが？

＞哺乳（ほにゅう）類ではアナグマ、野ウサギ、イノシシなど14種

「例の食材」は入っているのでしょうか？