朝鮮食べ物談義

＞翻訳が海苔と糊を間違ったニダ。

海苔は「gim（キム）」が一般的で、糊は「poor（プル）」だす（マジつっこみ）。

でも確かに、高級海苔のブ厚いのでも、茶漬けにしたらヘニャヘニャ溶けますね。
でも韓国海苔って、アブラぬってるから、口の中ではフワッととけるような感覚は
ありますが、水でとけるかい？