朝鮮　何でもランキング

チュ・ジフン主演『キッチン』、ベルリン映画祭に招待
2010/01/14(Thu) 19:06

今年ベルリン国際映画祭が先立って招待した7編の韓国映画に続き、2編を追加で招待した。2月11日開幕する第60回ベルリン映画祭に、チャン・リュル監督の『豆満江』とホン・ジヨン監督の『キッチン』が招待された。チャン・リュル監督の『豆満江』はベルリン映画祭「ジェネレーション14Plus」部門に招待され、『キッチン』は料理を素材にした映画を集めて紹介する特別プログラムで、今年で4回目を迎える「料理映画2010(Culinary Cinema 2010」に招待された。

『豆満江』は、2005年釜山国際映画祭PPPプロジェクト作で、残念さと不信が交差する中国在住韓国人の二重的姿勢と子供たちの友情を描いた作品だ。 最近軍入隊のニュースが流れたチュ・ジフンとシン・ミナ主演の『キッチン』もベルリン映画祭で上映される予定だ。現在までベルリン映画祭に招待された韓国映画は、『女優たち』『旅行者』『私は苦境に立たされた！』『君と私の21世紀』『パーマ』『数学試験』の9編。[写真=スフィルム]


一方日本は・・・

寺島しのぶ最優秀女優賞！濡れ場など高評価
2010.2.22 05:05

　 第６０回ベルリン国際映画祭の授賞式が２０日夜（日本時間２１日未明）、当地のベルリナーレ・パラストで行われ、「キャタピラー」（若松孝二監督、８月１５日公開）に主演した寺島しのぶ（３７）が最優秀女優賞に輝いた。１９６４年の左幸子さん、７５年の田中絹代さんに続く３５年ぶりの快挙だ。蜷川幸雄氏（７４）が演出する出演舞台のために大阪入りしている寺島は、興奮で一睡もしないまま会見。今回の受賞を機に「海外でもやってみたい」と国際派女優宣言も飛び出した。
　 この日早朝、宿泊先のホテルで寺島は、インターネットで授賞式をチェック。午前４時に『ＳＨＩＮＯＢＵ 　 ＴＥＲＡＪＩＭＡ』の名前がアップされると、「マネジャーと抱き合って“キャーキャー”って言って…。覚えてないほど興奮して、一睡もできなかった」。興奮冷めやらぬ様子で当時を振り返った。
　 最優秀女優賞は３５年ぶりの快挙。世界３大映画祭（ベルリン、カンヌ、ベネチア）で日本人が主演俳優部門を受賞したのは、左さん、田中さんと、ベネチアの三船敏郎さん（６１、６５年）、乙羽信子さん（７９年）、カンヌの柳楽優弥（＝１９、０４年）の５人だけだ。
　 そこに名を連ねたことに「世界中の友達からお祝いメールが届いて、こんなに大きな影響のある賞なんだって実感しました」。フランス滞在中の夫でアートディレクターのローラン・グナシアさん（４２）とも「ウチに銀熊（最優秀女優賞のトロフィー）があるなんて信じられないね！」と喜びを分かち合った。
　 「キャタピラー」は、戦争で手足を失った夫（大西信満＝３４）と介護に追われる妻（寺島）を通し、戦争の愚かさを描いた作品。寺島は、夫との激しい濡れ場を一糸まとわぬ姿で熱演。女の情念を赤裸々に表現した体当たり演技が、当地で高く評価された。
　 受賞で自信をつけた寺島は、「海外でやってみたいという気になりました。まずは英語とフランス語を頑張って、堂々とできる環境を整えたい」と、近い将来の海外進出も力強く宣言した。
　 出演舞台「血は立ったまま眠っている」の大阪公演初日が重なり、一足早くベルリンから帰国。上演会場の大阪・シアターＢＲＡＶＡ！で会見を開いた。そんな彼女のために、舞台上で“公開授賞式”を行うことに。
　 若松監督の「大阪でトロフィーを手渡したい」との言葉を受けて、寺島は「蜷川さんが演出してくれるんじゃない？」。蜷川氏も「しのぶが、どんな偉大な賞をもらったか、みなさんに知ってもらいたい」と快諾したからだ。世界の“ＮＩＮＡＧＡＷＡ”が演出する“世界のＴＥＲＡＪＩＭＡ”の公開授賞式は、２７日か千秋楽の２８日に行われる。

山田監督に特別功労賞！“先輩”に続く快挙
2010.2.22 05:05

　 【ベルリン２０日＝郡司美香】山田洋次監督（７８）が２０日夜（日本時間２１日未明）、第６０回ベルリン国際映画祭で特別功労賞にあたるベルリナーレ・カメラ賞を受賞した。日本人の同賞受賞は市川崑、熊井啓両監督に続き３人目。同市のベルリナーレ・パラストで行われた授賞式に出席した山田監督は「一生の記念になります」と声を上ずらせ、「おとうと」のクロージング上映のため同行した主演女優、吉永小百合（６４）に「半分は小百合さんに差し上げたい」と感謝した。